1925 — 2025 · ВЕКОВОЙ СЕЗОН

СТО ЛЕТ
ОДНОЙ
ГОРЫ

Столетие присвоения имени «Улудаг». От античного Олимпа до Кешиш-Дага, от республиканского переименования до первого частного предприятия Улудага — вековая история одной горы.

100
лет наследия
14
подъёмников сегодня
22
трассы · 32 км
V в. до н. э. · Олимп Геродота
VIII–X вв. н. э. · 147 монастырей
1326 · Завоевание Бурсы
1925 · Имя «Улудаг»
1933 · Клуб альпинизма Бурсы
1935 · Каякеви («Лыжный дом»)
1939 · Большой отель
1946 · Беджерен
1961 · Национальный парк
1963 · Первая канатная дорога и бугель
2013 · Uludaginfo
2014 · Современная канатная дорога
2023 · Дирекция территории Улудаг
2025 · Столетие
V в. до н. э. · Олимп Геродота
VIII–X вв. н. э. · 147 монастырей
1326 · Завоевание Бурсы
1925 · Имя «Улудаг»
1933 · Клуб альпинизма Бурсы
1935 · Каякеви («Лыжный дом»)
1939 · Большой отель
1946 · Беджерен
1961 · Национальный парк
1963 · Первая канатная дорога и бугель
2013 · Uludaginfo
2014 · Современная канатная дорога
2023 · Дирекция территории Улудаг
2025 · Столетие
ЭРА 00 · ГЕОЛОГИЯ + АНТИЧНОСТЬ
~135M

Рождение горы

ГЕОЛОГИЯ

В ходе «Альпийского орогенеза» массив Улудага начинает подниматься. Ядро горы — гранитная интрузия: магма застыла на глубине, так и не выйдя на поверхность. Вершина высотой 2 543 м — результат этого движения.

ЭРА 00 · ГЕОЛОГИЯ
~135 миллионов лет назад

Восточное крыло Альпийского горного пояса начинает обретать свой нынешний силуэт.


2000

Гора богов — Олимп

МИФОЛОГИЯ

Эпоха хеттов. Считается, что имя «Олимп» имеет не греческое, а лувийское происхождение («Вечно сияющий»). В греческой мифологии — обитель богов.

ПЕРВОЕ ИМЯ
2000 до н. э.

Первое письменное упоминание восходит к Геродоту; корни имени уходят в древнейшие языковые пласты Анатолии.


5.yy

Первое письменное свидетельство — Геродот

ДОКУМЕНТ

Историк Геродот (484–425 до н. э.) в своём труде называет гору «Олимп». Здесь разворачивается трагедия Атиса, сына лидийского царя Крёза.

ПЕРВЫЙ ДОКУМЕНТ
V в. до н. э.

Древнейшая сцена Улудага, вошедшая в историографию: Атис и охота на вепря.


1.yy

Мизийский Олимп — Страбон

ГЕОГРАФИЯ

Географ Страбон упоминает гору под именем «Мизийский Олимп» — священная гора на границе Вифинии и Мизии.

ГЕОГРАФИЯ
I в. до н. э.

«Мизийский Олимп» — священная гора на границе Вифинии и Мизии.

ЭРА 01 · ХРИСТИАНСТВО + МОНАСТЫРИ (IV—XV ВВ.)
313

Миланский эдикт — веротерпимость

ПОВОРОТНЫЙ МОМЕНТ

Император Константин Миланским эдиктом дарует христианству свободу вероисповедания. (Государственной религией оно станет по Фессалоникийскому эдикту 380 года.) В Анатолии начинают возникать монастыри.

ТОЧКА ОТСЧЁТА
313

Начало волны веры, докатившейся до горных хребтов Вифинии.

4.yy

Первые отшельники

ЗАТВОРНИЧЕСТВО

Спасаясь от гонений на христиан, группы верующих селятся в пещерах Улудага и уходят в затвор.

БЕГСТВО
IV в.

Потаённые гроты горы — убежище первых византийских отшельников.

5.yy

Основание первых монастырей

ОСНОВАНИЕ

На Улудаге строятся первые известные монастыри. Начинается переход из пещер в каменные постройки.

КОНЕЦ V ВЕКА
V в.

От уединённого затвора к организованной общине: первые каменные церкви и кельи.

726—
843

Эпоха иконоборчества

ВЕЛИКОЕ ПОТРЯСЕНИЕ

Эпоха иконоборчества, длившаяся в два периода (726–787 и 814–842). Изгнанные из центра Византии монахи укрываются в лесах Мизийского Олимпа. Она завершается «Торжеством Православия» в 843 году.

ИЗГНАНИЕ
726—843

Около 117 лет запрета на священные образы — новая роль горы: потаённый оплот православия.

8—10
yy

Золотой век монастырей

★ 147 МОНАСТЫРЕЙ

Монашеская жизнь на Улудаге переживает золотой век. По горе распространяются крупные обители — Саккудион, Символа, Атроа; здесь пролегает путь Феодора Студита. В южных лесах Бурсы одна за другой возникают монашеские кельи, библиотеки и мастерские.

По традиционным источникам, к приходу тюрок на горе насчитывалось 147 монастырей — самая плотная монашеская община Анатолии. (Труд Османа Шевки Улудага 1936 года подробно документирует около 28 из них.)

Традиция
147 монастырей
Пик расцвета
IX в. — Феодор Студит
★ ЗОЛОТОЙ ВЕК
8—10.yy

Важнейшее монастырское средоточие Византии до Афона — «Вифинский Олимп».

ЭРА 02 · ТЮРКИ + КЕШИШ-ДАГ (XIV—XVII ВВ.)
1326

Орхан Гази завоёвывает Бурсу

★ ЗАВОЕВАНИЕ

Монастыри пустеют. Мусульманские дервиши — Гейикли-Баба, Абдал Мурад, Дуглу-Баба — селятся в монашеских пещерах и основывают текке. Христианское монашество уходит с горы, уступая место анатолийским святым старцам.

Новые обитатели
Анатолийские старцы
Смена эпох
Монах → дервиш
★ ПЕРЕЛОМ
1326

Священная гора Византии становится опорой первой столицы османов.

14.yy

«Кешиш-Даг» — третье имя горы

ИМЕНОВАНИЕ

В османскую эпоху, в память о монашеском прошлом, гору называют «Кешиш-Даг» (Монашья гора). Это имя останется в официальном употреблении до 1925 года.

ЭРА 02 · ТЮРКИ
14.yy

Олимп → Мизийский Олимп → Кешиш-Даг: имя горы на протяжении ~600 лет.

15.yy

Последние монахи

СТОЙКОСТЬ

Несмотря на тюркское владычество, христианские монахи остаются на горе вплоть до XV века. В этом столетии тысячелетняя монастырская жизнь делает свой последний вздох.

ПОСЛЕДНИЕ МОНАХИ
15.yy

Более чем 1000-летняя монашеская история подходит к концу.

17.yy

Эпоха разбойников

ТЁМНЫЙ ПЕРИОД

С расшатыванием османского порядка гора превращается в опасное место. Разбойничьи шайки на дорогах создают образ неприступного Кешиш-Дага.

ЗАСТОЙ
17.yy

На 250 лет гора остаётся глухим углом, которого сторонились даже местные жители.

ЭРА 03 · РЕСПУБЛИКА + ИМЯ (1925—1943)
1925

Горе дают имя «Улудаг» — начало столетия

★ ПРИСВОЕНИЕ ИМЕНИ

Лето 1925 года. Под руководством директора Учительской школы Бурсы Хаккы Бахи (Парса)-бея проходит десятидневная исследовательская экспедиция с участием учеников и преподавателей учительских школ Бурсы и Стамбула, Школы политических наук и Лицея Бурсы. В группе — топограф Картографического управления д-р Осман Шевки-бей. После экспедиции переименование официально утверждается 24 сентября 1925 года.

«Весь мир зовёт эту гору Олимпом. Мы же называем её Кешиш-Даг. Но я не видел здесь ни монаха, ни дервиша. Дадим же ей имя, которое лучше всего отвечает её природе, и назовём её Улудаг — Великой горой».— Д-р Осман Шевки-бей · из доклада Генеральному штабу
Автор имени
Д-р Осман Шевки-бей
Официальное утверждение
Маршал Февзи Чакмак
★ 100 ЛЕТ · НАЧАЛО
1925

Второй год Республики. После Олимпа, Мизийского Олимпа и Кешиш-Дага — четвёртое и последнее имя горы: Улудаг. В 599-ю годовщину завоевания Бурсы.

1931

Первый отель горы

ПЕРВЫЙ ОТЕЛЬ

На горе строится первый отель: отель «Улудаг» на 15 номеров (архитектор Кемаль Ару). При губернаторе Фатине Гювендирене он расширяется.

ПЕРВЫЙ ОТЕЛЬ
1931

Одно из старейших зданий горы — вплоть до сноса в 2018 году.

Ocak
1933

Немецкий тренер Абрахам

ПЕРВАЯ ЛЫЖНАЯ ИДЕЯ

Тренер по лёгкой атлетике Абрахам, приглашённый в Турцию к Олимпиаде 1928 года в Амстердаме, фотографирует Улудаг и обсуждает с губернатором Бурсы Фатином Гювендиреном перспективы региона как горнолыжного центра.

ПЕРВАЯ ИДЕЯ
Январь 1933

Лыжная идея впервые доходит до официальных властей.

1 Ocak
1933

Первый групповой лыжный спуск

ПЕРВЫЙ СПУСК

Группа преподавателей Галатасарайского лицея совершает первый коллективный лыжный спуск на Улудаге. (Первый известный одиночный спуск — 1924 год, д-р Шабан Орнектекин.)

ПЕРВЫЙ СПУСК
1 января 1933

Лыжный спорт знакомится с горой.

1932/33

Основан Клуб альпинизма Бурсы

ОСНОВАНИЕ

Толчком становится визит Бюлента Устюндага, племянника губернатора Стамбула Мухиттина Устюндага, с группой из 30 человек в апреле 1933 года. Инициативный совет из 10 человек основывает Клуб альпинизма Бурсы.

Преподаватель Мужского ремесленного института Селяхаттин Даджи налаживает в школе первое в Турции производство отечественных лыж — по европейским образцам, с бамбуковыми палками.

ПЕРВЫЙ КЛУБ
1932/33

Клуб альпинизма Бурсы · Первые лыжи отечественного производства.

1934

Фамилия «Улудаг»

ЗАКОН О ФАМИЛИЯХ

С принятием Закона о фамилиях д-р Осман Шевки-бей берёт фамилию «Улудаг». Человек, давший горе имя, теперь сам берёт имя у горы.

КРУГ ИМЕНИ ЗАМКНУЛСЯ
1934

Именователь делает названную им гору своей фамилией.

1935

Первый Каякеви — Дженнеткая

ВПЕРВЫЕ В ТУРЦИИ

При содействии провинциальной организации НРП в Дженнеткая открывается Каякеви — «Лыжный дом» на 110 мест — первый в Турции. Вскоре вместимость вырастает до 200 мест.

Из воспоминаний семьи Эрден — «Дни Улудага», 2013: в 1943 году Каякеви работает с полной загрузкой — нары, большая печь посередине, еда из общего котла, дверь, к которой спускались по снежной лестнице. Ночлег: в Каякеви 6 лир (для групп 4 лиры), в отеле 12,50 лиры.

ПЕРВЫЕ КОЙКИ
1935

110 мест · Дженнеткая · первое лыжное жильё Турции. Открытие: 8 декабря 1935 года.

1935

Федеративная крыша

ИНСТИТУЦИОНАЛИЗАЦИЯ

Создаётся Федерация альпинизма и конного спорта; накануне зимних Олимпийских игр 1936 года она переименована в «Федерацию альпинизма и зимних видов спорта». Институциональная точка отсчёта лыжного спорта в Турции — Улудаг.

ИНСТИТУЦИОНАЛИЗАЦИЯ
1935

Независимая Федерация лыжного спорта Турции: 21 июля 1966 года.

1936

«Улудаг: монахи, дервиши, святилища»

ИССЛЕДОВАНИЕ

Осман Шевки Улудаг публикует 76-страничную книгу, документирующую монастырское прошлое горы, — первый обстоятельный турецкий свод 1500-летней монашеской истории; подробно рассмотрено около 28 монастырей.

ПИСЬМЕННОЕ НАСЛЕДИЕ
1936

76 страниц. Первый турецкий академический обзор монастырской эпохи.

1939

Открывается Большой отель

ОТЕЛЬ

Особая провинциальная администрация строит Большой отель; приоритет отдаётся лыжникам — первая институциональная гостиничная инициатива горы вырастает поверх отеля 1931 года.

ПЕРВЫЙ ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЙ ОТЕЛЬ
1939

Особая провинциальная администрация · первый институциональный отель.

1939

Первые лыжные соревнования

ПЕРВАЯ ГОНКА

На Улудаге проходят первые лыжные соревнования. Стартовая сцена гоночных лыж в Турции.

ПЕРВАЯ ГОНКА
1939

Гоночные лыжи начинаются на Улудаге.

1943

Наплыв лыжников из Стамбула

СВИДЕТЕЛЬСТВО
«Пароходом до Яловы, автобусом до Бурсы, ночь в банях Эски-Каплыджа — утром лыжи на плечо и пешком в гору через Карабелен и Киразлыяйлу. Деревянные лыжи, солдатские ботинки-«черчилли», животный жир — чтобы не промокали. В туман звонил колокол перед старым отелем, и лыжники находили дорогу по звуку».— Из воспоминаний семьи Эрден · «Дни Улудага» (2013)
СВИДЕТЕЛЬСТВО
1943

Даже в военные годы гора остаётся маршрутом стамбульской молодёжи.

ЭРА 04 · ПЕРВЫЕ ЧАСТНЫЕ ОПЕРАТОРЫ + ПЕРВЫЕ МЕХАНИЧЕСКИЕ ПОДЪЁМНИКИ (1946—1963)
1946

Семья Беджерен открывает эпоху частного туризма

★ ПЕРВОЕ ЧАСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ

Мехмет Беджерен и его жена Фатма Беджерен создают первое частное предприятие Улудага: Беджерен Барака — буфет, обслуживание однодневных гостей и автобусное сообщение Бурса–Улудаг. После государственных объектов это первая частная туристическая инициатива на горе.

Из воспоминаний семьи Эрден: «Всю работу и всё необходимое Мехмет делал в одиночку». С приходом семей Языджи и Алкочлар делаются первые шаги к многообразию современного туризма на Улудаге.

Семья-основатель
Мехмет и Фатма Беджерен
Первый объект
Беджерен Барака (буфет)
★ С ЧАСТНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ НАЧИНАЕТСЯ СОВРЕМЕННЫЙ ТУРИЗМ
1946

На исходе Второй мировой войны одна семья начинает на горе новую жизнь — первое поколение.

1947
—49

Санаторий Киразлыяйла

ЗДОРОВЬЕ

Учреждённый постановлением Совета министров от 29 мая 1947 года Противотуберкулёзный санаторий Улудага принимает первых пациентов 20 июня 1949 года (архитекторы: Эмин Онат, Леман Джеват Томсу). Чистый горный воздух становится источником исцеления.

ЗДОРОВЬЕ
1947–49

В 1979 году передан Университету Улудага.

1957

Одун Палас

БЕДЖЕРЕН: ШАГ ВТОРОЙ

Второй шаг семьи Беджерен: Одун Палас (Малый отель). Из воспоминаний семьи Эрден: «Тогда я и узнал госпожу Фатму — в те трудные дни, когда она сама шла на кухню и даже пекла хлеб».

БЕДЖЕРЕН: ШАГ ВТОРОЙ
1957

От барака к отелю: семейное дело растёт.

1950'ler
sonu

Первый (примитивный) бугель горы

ПЕРВАЯ ПОПЫТКА

Из воспоминаний семьи Эрден: перед Одун Паласом / старым Бюйюк Беджереном — самодельный, простейший первый бугельный подъёмник: «Держались и поднимались на короткий отрезок... но для будущего это был великий шаг».

ПЕРВАЯ ПОПЫТКА
Конец 1950-х
ЭРА 05 · ГОСУДАРСТВЕННАЯ ОХРАНА + СОВРЕМЕННАЯ ИНФРАСТРУКТУРА (1961—2000)
1961

Улудаг объявлен национальным парком

★ ОХРАНА

20 сентября 1961 года. Решением министерства Улудаг объявляется национальным парком. Изначально 11 338 гектаров; в 1996 году расширен до 12 762 гектаров. Один из первых горных национальных парков Турции.

Площадь
12 762 га
Эндемичные растения
32 вида · только Улудаг
★ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ОХРАНА
1961

20 сентября. Гора переходит под охрану государства — модель, которая продержится более 60 лет.

1963

Бурсинская канатная дорога — первая в Турции

★ ПЕРВАЯ КАНАТНАЯ ДОРОГА

Первую канатную дорогу Турции строит швейцарская фирма Von Roll. Строительство начинается в 1958 году; линия длиной 4,5 км открывается 29 октября 1963 года — в 40-ю годовщину Республики. Маршрут: Теферрюч → Кадыяйла → Сарыалан. Подъём, занимавший прежде 5 часов пешком, сокращается до нескольких минут.

Производитель
Von Roll · Швейцария
Линия
Теферрюч–Кадыяйла–Сарыалан
★ ТРАНСПОРТНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ
1963

5 часов пешком → несколько минут. Первая канатная дорога Турции.

1963

Бугель Беджерен — первый современный бугельный подъёмник Турции

★ ПЕРВАЯ МЕХАНИКА

Мехмет Беджерен устанавливает на трассе Беджерен первый в Турции современный бугельный подъёмник швейцарского производства (обновлён в 1978 году). Тогда же Беджерен запускает и прокат снаряжения — один из первых пунктов проката лыж в Турции.

★ ВПЕРВЫЕ В ТУРЦИИ
1963

В один год с канатной дорогой: 1963-й — год механической революции Улудага.

1966

Федерация лыжного спорта Турции

ФЕДЕРАЦИЯ

21 июля 1966 года создаётся независимая Федерация лыжного спорта Турции (первый президент — Латиф Осман Чыкыгиль). Спорт, зародившийся на Улудаге, обретает собственную крышу.

ФЕДЕРАЦИЯ
1966

Спорт, зародившийся на Улудаге, обретает собственную крышу.

1970

Балканский чемпионат на Улудаге

МЕЖДУНАРОДНЫЙ УРОВЕНЬ

На Улудаге проходит Балканский чемпионат по лыжному спорту; Рыдван Озбек становится чемпионом Балкан среди юниоров в северных дисциплинах.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ УРОВЕНЬ
1970

Улудаг впервые становится ареной международных стартов.

1968—
1989

Вольфрамовый рудник

НЕДРА

Крупнейшее вольфрамовое месторождение Турции — на Улудаге: разведка MTA в 1950 году, решение Etibank о разработке в 1968-м, добыча примерно с 1978 года. 28 марта 1989 года производство остановлено.

НЕДРА
1968–1989

Около 98% вольфрамовых запасов страны — в этой горе.

1983

Закон о национальных парках

ЗАКОН

Закон о национальных парках № 2873 принят 9 августа 1983 года (Официальная газета: 11.08.1983 / 18132); охранный статус Улудага укрепляется. Границы национального парка отныне гарантированы законом.

ПРАВОВАЯ РАМКА
1983

Правовой каркас охранного статуса.

1983

Гонки «Снеговик»

ТРАДИЦИЯ

Стартуют традиционные лыжные гонки «Снеговик» (Кардан адам).

ТРАДИЦИЯ
1983

Рождается классика сезона.

ОТКРЫТИЯ ОТЕЛЕЙ · 1931—2026

Строительные вехи Отельной зоны Улудага. Даты обновляются по мере сверки с официальными записями, отраслевыми источниками и семейным архивом.
1931
Отель «Улудаг» (Большой)
первый отель · снесён в 2018 году
1966
Отель «Фахри»
1-я зона
1971
Отель «Беджерен»
нынешний отель
1972
Отель «Алкочлар»
1-я зона
1982
Кервансарай
обновлён в 2015 году
1984
Гранд Языджи
235 номеров
2004
Каринна
2-я зона
2004
Monte Baia
2-я зона
2011
Kaya Hotel
2-я зона
2016
Bof Hotels
2-я зона
2016
Агаоглу My Mountain
28 октября 2016 · бывший отель «Кар Танеси»
2019
Trend Life Hotel
1-я зона
2026
Ceylan Splendor Hotel
новое открытие
ЭРА 06 · ЦИФРОВАЯ ЭПОХА + ВОЗРОЖДЕНИЕ (2013—)
2013

Uludaginfo выходит в свет

★ ЦИФРОВАЯ ЭПОХА

Под маркой Uludaginfo запущены сайт и мобильные приложения — их создал Бурак Беджерен, первый оператор третьего поколения в лыжной индустрии Улудага и Турции. Туристическое дело, начатое его дедом Мехметом Беджереном в 1946 году, спустя 67 лет обретает цифровое измерение.

★ МЫ РОДИЛИСЬ
2013

Дитя 1946 года становится цифровым в 2013-м. Семейное наследие выходит в медийный слой.

2014

Модернизация Бурсинской канатной дороги

★ СОВРЕМЕННАЯ ДОРОГА

Историческая линия Теферрюч, построенная в 1963 году, полностью обновлена; новая дорога открылась 7 июня 2014 года. Современные станции, кабины на 8 мест, продление Теферрюч → Кадыяйла → Сарыалан → Отельная зона (Гюмюшлер) (завершено в 2015 году). Общая длина ~8,8 км — одна из самых протяжённых однотросовых (monocable) гондольных линий мира. Впервые стал возможен беспересадочный путь из Бурсы в Отельную зону Улудага.

Запущены и премиальные сервисы: VIP-кабины (Даг Бюльбюлю, Даг Гелинджиги, Бозайы, Аполло Келебеги, Гёкдоган, Кая Карталы — имена эндемичных обитателей Улудага), Sky Dining, Fast Track.

Конец линии
Отельная зона · Теферрюч
Новые кабины
8 мест · Leitner
★ ИНФРАСТРУКТУРА 2.0
2014

51-летняя линия отстроена заново. От города до вершины — без пересадок.

2023

Дирекция территории Улудаг

★ НОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ

26 января 2023 года — Законом № 7432 и Указом Президента № 117 при Министерстве культуры и туризма создаётся «Дирекция территории Улудаг». На смену более чем 60-летней модели национального парка приходит единое, целостное управление территорией.

Ведомство
Министерство культуры и туризма
Принятая структура
Национальный парк «Улудаг»
★ РЕФОРМА УПРАВЛЕНИЯ
2023

Модель национального парка версии 2.0 — единое, целостное управление.

2025

Выставка «Улудагу 100 лет»

★ СТОЛЕТИЕ

27 сентября 2025 года. К 100-летию присвоения имени «Улудаг» Муниципалитет Большой Бурсы открывает в Городском музее Бурсы выставку «Улудагу 100 лет». Вместе с ней представлены детская книга «Дочь горы» и биография «Д-р Осман Шевки Улудаг» (книги подготовили правнучки Османа Шевки Улудага — Синем Челебиоглу и Ирем Эла Йылдызели).

Открытие
27 сентября 2025
Закрытие
31 декабря 2025
★ ФИНАЛ И ПРАЗДНОВАНИЕ
2025

Спустя 100 лет после присвоения имени Городской музей Бурсы собирает всю историю горы в одной выставке.

Портрет горы в цифрах

2,543 m
Улудаг-Тепе · вершина
12,762 ha
Национальный парк / Дирекция территории Улудаг
1,320
Видов растений · 104 эндемика Турции · 32 встречаются только на Улудаге
178 gün
Снежных дней в году в среднем
435 cm
Исторический максимум снежного покрова
36 / 150 km
Бурса / Стамбул · расстояние
2026 →

К СЛЕДУЮЩИМ 100
ГОДАМ МЫ ГОТОВЫ.

Более чем вековой опыт формирует Улудаг будущего.

ИСТОЧНИКИ

Июль 2026